D’un côté… et de l’autre

Un petit ours devant un mur s’interroge. Qu’y a-t-il de l’autre côté ? Impossible à savoir, le mur est trop haut, et l’unique trou trop petit. Enfin, un passage secret permet de passer derrière la muraille et derrière il y a… deux autres petits ours.De l’autre côté du mur on voit les choses autrement. Deux petits ours s’interrogent aussi. Qui est derrière le mur : un monstre ? Ils voient son oeil dans le petit trou, puis sa tête par-dessus le mur. Au secours ! Tout finit bien : ce n’est pas un mur qui empêchera trois petits ours de jouer ensemble !Un livre cartonné tête bêche à lire dans les deux sens. Les deux histoires se rejoignent au milieu de l’album et les personnages se retrouvent dans une mise en page verticale. C’est tout simple et l’histoire fonctionne bien en incitant à deviner ce qui est caché de part et d’autre. Avec son graphisme arrondi et ses couleurs miel, l’album est parfaitement adapté aux tout-petits, accompagnés d’un adulte pour aider à manipuler le livre des deux côtés et donner à l’histoire tout son sens.