Delta noir

Bizarrement, c’est la petite ville de Money, dans le Mississipi, qui raconte le destin d’une famille tout au long du XXe siècle. Au début, il y eut Doll, possédée par l’esprit d’une prostituée morte qui lui inspire une conduite désastreuse : elle vole, tue et fornique à tout va. Sa fille ne la regrette pas lorsqu’elle meurt emportée par les flots de la grande inondation de 1927. L’histoire se déroule, cahin-caha, entre deux fournées de biscuits au maïs, jusqu’à la sage petite-fille amoureuse d’un jeune Noir, assassiné sauvagement par deux Blancs ivres… L’Américaine Bernice L. McFadden a écrit plusieurs romans sur la condition des Noirs. Celui-ci, le premier traduit en français, évoque la vie quotidienne dans le Sud, la chaleur et les ouragans, les lynchages, les incendies, les brutalités et les injustices flagrantes qui ont accablé les Noirs au siècle dernier. L’animisme des Indiens et des Africains imprègne les mentalités, il se manifeste ici par des visions et la présence d’esprits voyageurs. Ce roman naïf et grave, trivial et tendre est écrit dans une langue simple, familière et imagée.