Coeurs silencieux

Quarante ans sont passés quand Hannah, romancière, retourne dans le village de sa jeunesse pour vendre la maison familiale. Tous les souvenirs de son enfance reviennent : sa famille, les objets, la nature environnante – le lac, la forêt – les odeurs. À son arrivée, elle retrouve également Jacob, l’ancien instituteur, son premier amour caché : ses parents n’acceptaient pas ses origines paysannes. À chaque rencontre, elle ressent aussitôt les mêmes sentiments qu’autrefois. Mais après tout ce temps passé l’amour peut-il renaître ?  Anne Brécart, Suisse, traductrice littéraire d’allemand, dirige aussi un atelier d’écriture. Ce sixième livre (La Femme provisoire, NB mai 2015) est un roman intimiste, tout en nuances et en non-dits. L’auteur décrit, avec une grande sensibilité et beaucoup de délicatesse, les sentiments de ses personnages, notamment la révélation de l’amour par la toute jeune fille qu’elle était à l’époque. Elle a du mal à cacher le trouble qu’elle ressent en présence de son ancien amant, alors que son comportement à lui est un peu ambigu, toujours sur la réserve, mais multipliant en même temps des petites attentions. Un style poétique pour évoquer la nature qui tient également une grande place dans ce récit.  (B.D. et D.D.)