Rappelant le premier tome (Dolly Morphing, N.B. août-sept. 2004), un prologue met en valeur les capacités exceptionnelles de l’agent Yoni Owens : la mise au pas d’un commando terroriste au Musée du Louvre. Son organisation, la FCIA (équivalent du FBI) l’envoie démanteler le camp mobile d’une bande de cyber-anarchistes localisée dans une île des Caraïbes : « la zone TAZ ». Sous les tentes vite détruites, Yoni découvre une base souterraine où les « hackers » s’apprêtent à ridiculiser, en direct via la télévision, le président des United States of the World lui-même, sous sa douche…
L’univers des auteurs transpose dans un futur proche quelques maux graves ou ridicules de notre société : terrorisme armé ou informatique, utilisation politique de la télé, hauts fonctionnaires omnipotents odieux et lesbiens, pratiques antidémocratiques, langue parlée bourrée d’anglicismes et de sigles, président de l’U.S.W. se prenant pour Dieu. Le dessin super stylisé est aussi séduisant que l’héroïne mais un humour satirique plus ou moins réussi a envahi désormais les dialogues et les situations. Un deuxième tome décevant, un troisième est annoncé.